| Sales locations
A
tribal fisher pulls a Chinook salmon from his net.
Cascade Locks,
Oregon:
Cascade Locks is approximately 45 minutes east of Portland. Take
I-84 to exit 44.
Main sales locations at Cascade Locks include the parking lot at
Char Burger, under the Bridge of the Gods, Cascade Locks Marine
Park and "Indian Camp." Look for signs indicating salmon
sales.
Point of Interest: Bridge of the
Gods On both sides of the river near the Bridge
of the Gods are places to stop and see Indian fishers dipnetting
from their traditional wooden platforms or scaffolds. The toll bridge
is named for an Indian legend that tells how a natural land bridge
spanning the river was destroyed by the volcanic eruptions of two
powerful warriors, Mount Adams and Mount Hood. The two were competing
for the affection of another mountain, now Sleeping Beauty, west
of Mount Adams.
Ft. Rains, Washington:
From Vancouver, take highway 14 east toward the Bonneville Dam.
Go past the Bonneville Dam visitor's center to the Ft. Raines fishing
access site, about one mile west of the Bridge of the Gods.
Point of Interest: Fort Cascades
National Historic Site The site includes a
1.5 mile hiking trail that passes a Cascade village site and one
of three nearby military forts. Upstream was a prime fishing area,
the Great Cascades, a series of spectacular rapids flooded by Bonneville
Dam in 1937. Cascade Indians and other Chinookan-speaking peoples
lived in cedar plank homes in small villages along the Columbia
from the mouth upstream to The Dalles. Over a decade before Lewis
and Clark visited theses villages, a small pox epidemic had killed
about half the Chinook peoples. In an 1856 military action, the
U.S. Army wrestled control from the Cascade Indians. Descendants
of the various Chinook peoples are today members of the Warm Springs,
Yakama, Grand Ronde and other tribes. Several miles east, Cathlakaheckit,
another Cascade village, was excavated, then destroyed, in 1979
to make way for Bonneville Dam's second powerhouse. Excavated items
are displayed at the Washington Shore Visitor Complex. Underwater
salmon viewing is at the same facility. Fort Cascades is about 5
miles west of the Bridge of the Gods on highway 14.
The Dalles, Oregon
(Lone Pine sales area):
To reach the Lone Pine sales area located in The Dalles, Oregon,
take I-84 to exit 87. Look for signs indicating salmon sales.
View the remains of an Indian Shaker Church, other weathered buildings
and fishing platforms along the river near the Shilo Inn.
Point of Interest: Columbia Gorge
Discovery Center The center tells the story
of the gorge's Indian tribes, Lewis and Clark and other explorers,
and early settlers at the end of the Oregon Trail. Includes photographs
and film of the Celilo Falls fishery. To reach the Discovery Center
take exit 82, turn right onto highway 30 for 1.5 miles, right onto
Discovery Drive to the Center.
Roosevelt, Washington:
From highway 14 at Roosevelt, turn toward the river onto Roosevelt
Ferry Road. Proceed to the boat launch and the Treaty Fishing Access
Site.
Point of Interest: Lake Umatilla
An aptly named stretch of river along Highway 14 between John Day
and McNary dams. When Lewis and Clark passed through this area in
October 1805 they had to ride through many difficult rapids and
around huge boulders now inundated by dam floodwaters. They also
saw numerous Indian camps and villages "near each other along
the shores on both sides of the river." Native people were
here for the fall fishery. While today's Columbia River is more
like a series of lakes, for thousands of years, the river was laced
with rocky rapids and deep pools that provided good fish habitat
and good fishing.
Richland, Washington (Columbia
Point sales area):
Columbia Point Marina is at the south end of Richland, Washington
on Columbia Point Drive off George Washington Way. Drive toward
the river and the marina for salmon sales.
Point of Interest: Bateman Island
Nearby is undeveloped Bateman Island, where three of the Lewis and
Clark party saw fish being caught and dried as they explored upstream
as far as the mouth of the Yakima River.
Other locations
Other salmon sales locations are indicated below. Some locations
are not continually staffed.

|